Главбух - форум бухгалтеров, бухгалтерский форум про налоговый учет ОСНО, УСНО, ЕНВД, форум 1С.


Вернуться   Главбух форум бухгалтеров, бухгалтерский форум Главбух по налогам, учету, 1С. > Автоматизация > Программы: 1C 8.0, 8.1, 8.2, 8.3


Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 27.06.2016, 16:47   #21
Scio me nihil scire
 
Аватар для Entry
 
Регистрация: 29.11.2013
Сообщений: 13,270
Спасибо: 2,647
По умолчанию Re: ДГПХ (бух учет)

MarinaAnna, с начислением ЗП мне не оч нравится, если честно. Но, имеет место быть и такой вариант. Кому нравится, пусть пользуются.
Если бух справкой, то все выбирается из справочника Физ лица (нужно для НДФЛ) и Контрагенты (субконто 76счет).
Entry вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2016, 16:49   #22
Scio me nihil scire
 
Аватар для Entry
 
Регистрация: 29.11.2013
Сообщений: 13,270
Спасибо: 2,647
По умолчанию Re: ДГПХ (бух учет)

Вес`на, все корректно попадает во все отчеты с бух справкой (БУ/НУ прибыль) и регистрами (отчетность НДФЛ и взносы). Точнее так было какое-то время назад, а вот прямо сейчас надо тестировать и проверять.
Entry вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2016, 16:53   #23
понаберут "бухгалтеров"
 
Аватар для Arhimed.
 
Регистрация: 24.01.2013
Адрес: увы... глубинка 🇷🇺
Сообщений: 27,107
Спасибо: 826
Отправить сообщение для Arhimed. с помощью ICQ
По умолчанию Re: ДГПХ (бух учет)

Цитата:
Сообщение от Вес`на Посмотреть сообщение
взносы начисляются на 91.02, средставьте пребе.
хорошо пусть уйдут на 91-й
я не понял почему ты сказала
Цитата:
Сообщение от Вес`на Посмотреть сообщение
взносы начисляются документом закрытие месяца автоматически, в корреспонденции со счетом 76.
окончательно то проводка какая ?
Д 91 К 69 ?

или там 76-й где-то будет ? где ?

да и с 91-м как-то......
разве такие затраты нельзя на производственные положить ?
само то начисление ДГПХ на 20 ? или тоже на 91 ?
а если на 20-й ? то почему взносы с ним связанные на 91-й должны ?
__________________
Рухнул с дуба
Отношение к окружающим сильно зависит от того, зачем они тебя окружили.
Arhimed. вне форума   Ответить с цитированием
2020
Glavbyh.ru
Старый 27.06.2016, 17:01   #24
статус: главный бухгалтер
 
Регистрация: 23.11.2011
Сообщений: 518
Спасибо: 8
По умолчанию Re: ДГПХ (бух учет)

[QUOTE=Вес`на;1110076]в 8.3 я не пробовала, но в 8.2 это делается так.

2
4) Датой выплаты дохода заполняете регистр "Ввод доходов, НДФЛ, налогов взносов с ФОТ". Полностью, по всем закладкам, которые в нем есть.



А где найти этот регистр?
Наталья Громова вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2016, 17:20   #25
Alter ego
 
Аватар для Вес`на
 
Регистрация: 30.11.2009
Адрес: г.Москва
Сообщений: 55,941
Спасибо: 4,260
По умолчанию Re: ДГПХ (бух учет)

Цитата:
Сообщение от Arhimed. Посмотреть сообщение
окончательно то проводка какая ?
Д 91 К 69 ?
ну да, такая
Цитата:
Сообщение от Наталья Громова Посмотреть сообщение
А где найти этот регистр?
в 8.3 его наверно нет. Надо посмотреть, сейчас нет 8.3 под рукой
__________________
Миром правит не тайная ложа, а явная лажа (с)
Вес`на вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2016, 17:25   #26
понаберут "бухгалтеров"
 
Аватар для Arhimed.
 
Регистрация: 24.01.2013
Адрес: увы... глубинка 🇷🇺
Сообщений: 27,107
Спасибо: 826
Отправить сообщение для Arhimed. с помощью ICQ
По умолчанию Re: ДГПХ (бух учет)

Цитата:
Сообщение от Вес`на Посмотреть сообщение
взносы начисляются на 91.02, средставьте пребе.
а сам договор ?
на 20-е ?

или тоже на 91-й
__________________
Рухнул с дуба
Отношение к окружающим сильно зависит от того, зачем они тебя окружили.
Arhimed. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2016, 17:29   #27
статус: главный бухгалтер
 
Аватар для Irinka.feo
 
Регистрация: 05.05.2014
Адрес: Краснодар
Возраст: 54
Сообщений: 1,058
Спасибо: 277
По умолчанию Re: ДГПХ (бух учет)

Цитата:
Сообщение от Arhimed. Посмотреть сообщение
при чём тут аренда ?
при аренде однозначно 76-й

мы говорили пра договор ГПХ
Вообще-то я просто поделилась своим опытом начисления работникам доходов, отличных от з/платы. По-моему, принцип один и тот же.
Irinka.feo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2016, 17:31   #28
Alter ego
 
Аватар для Вес`на
 
Регистрация: 30.11.2009
Адрес: г.Москва
Сообщений: 55,941
Спасибо: 4,260
По умолчанию Re: ДГПХ (бух учет)

Цитата:
Сообщение от Arhimed. Посмотреть сообщение
а сам договор ?
на 20-е ?
на какой укажешь туда и попадут. Это в акте вручную выбирается
__________________
Миром правит не тайная ложа, а явная лажа (с)
Вес`на вне форума   Ответить с цитированием
2020
Glavbyh.ru
Старый 27.06.2016, 18:40   #29
бухгалтер
 
Аватар для КЕЕ
 
Регистрация: 27.06.2014
Адрес: Крым
Сообщений: 1,327
Спасибо: 322
По умолчанию Re: ДГПХ (бух учет)

Вот что ИТС пишет по 1С 8.3:

"1.В программе взаиморасчеты с физическими лицами по доходам ГПХ, предметом которых является выполнение работ, оказание услуг (договоров подряда) в бухгалтерском учете отражаются на счете 76.10 "Прочие расчеты с физическими лицами".
Аналитический учет ведется по каждому исполнителю.
Каждый исполнитель - элемент справочника Физические лица.
Корреспондирующий счет со счетом 76.10 определяется исходя из характера работы (услуги) (Дт 20, 23, 25, 44 и т.д.)

2.Начисление вознаграждения по гражданско-правовому договору на выполнение работ или оказание услуг, удержанного НДФЛ и страховых взносов выполняется с помощью документа Операция.
При заполнении документа указываются проводки:
Дт (25) Кт 76.10- начислено вознаграждение по договору подряда за выполненные работы.
Дт 76.10 Кт 68.01 - удержан НДФЛ с вознаграждения.
Дт (25) Кт 69.02.7 - начислены страховые взносы в ПФР на обязательное пенсионное страхование
Дт (25) Кт 69.03.1 - начислены страховые взносы в ФФОМС на обязательное медицинское страхование

3.Для отражения вознаграждения по договору подряда, исчисленного и удержанного НДФЛ в налоговом учете НДФЛ предусмотрен документ
Операция учета НДФЛ
(раздел Зарплата и кадры - НДФЛ - Все документы по НДФЛ - кнопка Создать - Операция учета НДФЛ). Документ вводится на каждое физическое лицо в отдельности (указывается в шапке документа в поле Сотрудник).

4.Отражение вознаграждения по договору подряда и исчисленных страховых взносов в учете по страховым взносам производится с помощью документа
Операция учета взносов
(раздел Зарплата и кадры - Страховые взносы - Операции учета взносов). Документ вводится на каждое физическое лицо в отдельности (указывается в шапке документа в поле Сотрудник).

Отраженные таким образом вознаграждения по гражданско-правовым договорам на оказание услуг (или выполнение работ) будут включены в справку 2-НДФЛ и в отчетность по страховым взносам."

Заполнить все правильно,конечно,надо.
Многовато "телодвижений",да.
Но можно потом копированием следующие начисления проводить.

Последний раз редактировалось КЕЕ; 27.06.2016 в 18:44.
КЕЕ вне форума   Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
MarinaAnna (27.06.2016), Наталья Громова (28.06.2016)
Старый 27.06.2016, 19:01   #30
Scio me nihil scire
 
Аватар для Entry
 
Регистрация: 29.11.2013
Сообщений: 13,270
Спасибо: 2,647
По умолчанию Re: ДГПХ (бух учет)

КЕЕ, а вы пробовали по указанному пути эти документы (Операция учета НДФЛ/Операции учета взносов) найти и заполнить?
Entry вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2016, 19:31   #31
статус: Бог в бухгалтерии
 
Аватар для MarinaAnna
 
Регистрация: 02.03.2007
Адрес: г.Санкт-Петербург
Сообщений: 32,362
Спасибо: 1,914
По умолчанию Re: ДГПХ (бух учет)

Цитата:
Сообщение от Вес`на Посмотреть сообщение
в 8.3 я не пробовала,
Я вот тоже не пробовала, хотела в тестовой базе попробовать, но что то лень стало, попозже попробую. Посмотрю что получится.
__________________
«Двигайтесь дальше несмотря ни на что».

"Чем сильнее зверь, тем он спокойнее..." или так : чем спокойней зверь, тем он сильнее.
MarinaAnna вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2016, 19:40   #32
бухгалтер
 
Аватар для КЕЕ
 
Регистрация: 27.06.2014
Адрес: Крым
Сообщений: 1,327
Спасибо: 322
По умолчанию Re: ДГПХ (бух учет)

Цитата:
Сообщение от Entry Посмотреть сообщение
КЕЕ, а вы пробовали по указанному пути эти документы (Операция учета НДФЛ/Операции учета взносов) найти и заполнить?
Да- кроме Операции по учету взносов-у меня договор аренды с физлицом-
именно так и делаю.
2-НДФЛ и 6-НДФЛ заполняет программа корректно.
По взносам не скажу(.
Там только нужно внимательно все заполнить.
Дальше-копирование с проверкой.
Еще ньюанс-в Операции по учету НДФЛ не заполняю закладку "Перечислено по всем ставкам"

Последний раз редактировалось КЕЕ; 27.06.2016 в 19:52.
КЕЕ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2016, 19:44   #33
Scio me nihil scire
 
Аватар для Entry
 
Регистрация: 29.11.2013
Сообщений: 13,270
Спасибо: 2,647
По умолчанию Re: ДГПХ (бух учет)

КЕЕ, я раньше так делала и все работало корректно, включая все отчеты.
А сейчас какое-то время нет таких операций.
И в меню я не нашла уже этих документов.
А если через Все функции достаю, то документ не создается все равно.
Поэтому я и уточняю, есть ли эти документы сейчас и советовать не стала этот алгоритм .
Entry вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2016, 19:46   #34
Азазелька
 
Аватар для Таинственная Незнакомка
 
Регистрация: 30.04.2010
Адрес: на реке Стикс
Возраст: 44
Сообщений: 36,303
Спасибо: 3,984
Отправить сообщение для Таинственная Незнакомка с помощью ICQ
По умолчанию Re: ДГПХ (бух учет)

1. Начисление вознаграждения по договору подряда, удержанного НДФЛ и страховых взносов.
2. Отражение вознаграждения по договору подряда, исчисленного и удержанного НДФЛ в налоговом учете НДФЛ.
3. Отражение вознаграждения по договору подряда и исчисленных страховых взносов в учете по страховым взносам.


Т.к. договор подряда заключен не с сотрудником организации, то необходимо создать новый элемент только в справочнике Физические лица (раздел Зарплата и кадры - Справочники и настройки - Физические лица) (рис. 1). Если договор подряда будет заключен с сотрудником, то повторно его принимать не нужно.

В программе взаиморасчеты с физическими лицами по доходам, выплачиваемым в рамках исполнения гражданско-правовых договоров, предметом которых является выполнение работ, оказание услуг (договоров подряда) в бухгалтерском учете отражаются на счете 76.10 "Прочие расчеты с физическими лицами". Аналитический учет ведется по каждому исполнителю. Каждый исполнитель - элемент справочника Физические лица. Корреспондирующий счет со счетом 76.10 определяется исходя из характера работы (услуги) (Дт 20, 23, 25, 44 и т.д.), в нашем примере - счет 25 "Общепроизводственные расходы".

Начисление вознаграждения по гражданско-правовому договору на выполнение работ или оказание услуг, удержанного НДФЛ и страховых взносов выполняется с помощью документа Операция (раздел Операции - Бухгалтерский учет - Операции, введенные вручную - кнопка Создать - Операция) (рис. 2). При заполнении документа указываются проводки:

1. Дт 25 Кт 76.10 - 45 000 руб. - начислено вознаграждение по договору подряда за выполненные работы.

2. Дт 76.10 Кт 68.01 - 5 668 руб. - удержан НДФЛ с вознаграждения. С выплат по гражданско-правовым договорам удерживается НДФЛ (пп. 6 п. 1 ст. 208 НК РФ). Мельников Ю.С. является резидентом, поэтому ставка НДФЛ равна 13% (п. 1 ст. 224 НК РФ). Профессиональный вычет не предоставлен, т.к. при выполнении ремонта Мельников Ю.С. использовал материалы организации. Мельникову Ю.С предоставлен стандартный налоговый вычет на первого ребенка в сумме 1 400 руб. НДФЛ равен 5 668 руб. ((45 000 руб. - 1 400 руб.) * 13%).

3. Дт 25 Кт 69.02.7 - 9 900 руб. - начислены страховые взносы в ПФР на обязательное пенсионное страхование (45 000 руб. * 22%).

4. Дт 25 Кт 69.03.1 - 2 295 руб. - начислены страховые взносы в ФФОМС на обязательное медицинское страхование (45 000 руб. * 5,1%).

Страховые взносы на вознаграждения по гражданско-правовым договорам на оказание услуг (или выполнение работ) начисляются на обязательное пенсионное и медицинское страхование (ст. 7 Федерального закона от 24.07.2009 № 212-ФЗ). Страховые взносы в ФСС РФ на обязательное социальное страхование не начисляются (п. 2 ч. 3 ст. 9 Федерального закона от 24.07.2009 № 212-ФЗ). На страхование от несчастных случаев и профзаболеваний начисляются, только если обязанность организации начислять их предусмотрена гражданско-правовым договором (абз. 4 ст. 5 Закона от 24.07.1998 № 125-ФЗ).



Для отражения вознаграждения по договору подряда, исчисленного и удержанного НДФЛ в налоговом учете НДФЛ предусмотрен документ Операция учета НДФЛ (раздел Зарплата и кадры - НДФЛ - Все документы по НДФЛ - кнопка Создать - Операция учета НДФЛ). Документ вводится на каждое физическое лицо в отдельности (указывается в шапке документа в поле Сотрудник).

На закладке Доходы укажите (рис. 3):

в колонке Дата получения дохода - дату получения физическим лицом вознаграждения по договору подряда;
в колонке Код дохода - код полученного дохода из справочника Виды доходов НДФЛ. В нашем примере код дохода 2010 "Выплаты по договорам гражданско-правового характера (за исключением авторских вознаграждений)";
в колонке Сумма дохода - сумму дохода. В нашем примере 45 000 руб.;
в колонке Код вычета автоматически указывается код вычета к доходу - 403 "Сумма фактически произведенных и документально подтвержденных расходов, непосредственно связанных с выполнением работ (оказанием услуг) по договорам гражданско-правового характера". Код вычета определяется автоматически по коду дохода;
в колонке Сумма вычета - сумму профессионального налогового вычета, если он предоставляется. В нашем примере вычет не предоставляется, т.к. при выполнении ремонта Мельников Ю.С. использовал материалы организации.

Рис. 3

На закладке Исчислено по 13% (30%) кроме дивидендов укажите сумму исчисленного НДФЛ по доходам, облагаемым по ставке 13% (рис. 4):

в колонке Дата получения дохода укажите дату получения физическим лицом вознаграждения по договору подряда;
в колонке Сумма укажите сумму исчисленного налога. В нашем приме сумма исчисленного НДФЛ равна 5 668 руб. ((45 000 руб. - 1 400 руб.) * 13%).

Рис. 4

На закладке Предоставлено вычетов регистрируются предоставленные налоговые вычеты. Стандартные налоговые вычеты резидентам, работающим по гражданско-правовым договорам, могут предоставляться. Ограничение по типу договора (трудовой или гражданско-правовой) в ст. 218 НК РФ не предусмотрены. Стандартные вычеты исполнитель договора имеет право получить на себя и (или) на ребенка. Для получения вычета он должен написать заявление и приложить к нему все необходимые документы (п. 3 ст. 218 НК РФ). В нашем примере исполнителю предоставлен вычет на первого ребенка в сумме 1 400 руб. (код вычета 114) (рис. 5):

в колонке Месяц налогового периода укажите месяц, в котором предоставлен налоговый вычет;
в колонке Код вычета укажите код предоставляемого налогового вычета выбором из справочника Виды вычетов НДФЛ. В нашем примере укажите код 114;
в колонке Сумма укажите сумму предоставленного вычета. В нашем примере - 1 400 руб.

Рис. 5

На закладке Удержано по всем ставкам укажите сумму удержанного налога (рис. 6):

в колонке Дата получения дохода укажите дату получения физическим лицом вознаграждения по договору подряда;
в колонке Ставка налогообложения укажите группу, к которой относится налоговая ставка. В нашем примере - 13% (для нерезидента 30%);
в колонке Ставка укажите конкретную ставку из группы. В нашем примере - 13%;
в колонке Сумма укажите сумму удержанного налога;
в колонке Срок перечисления выберите значение Не позднее следующего за выплатой дохода дня (для прочих доходов);
в колонке Код дохода укажите код полученного дохода из справочника Виды доходов НДФЛ;
в колонке Сумма выплаченного дохода укажите сумму к выплате, в нашем примере - 39 332 руб. (45 000 руб. - 5 668 руб.).

Отражение вознаграждения по договору подряда и исчисленных страховых взносов в учете по страховым взносам производится с помощью документа Операция учета взносов (раздел Зарплата и кадры - Страховые взносы - Операции учета взносов). Документ вводится на каждое физическое лицо в отдельности (указывается в шапке документа в поле Сотрудник).

На закладке Исчислено взносов укажите суммы исчисленных страховых взносов за месяц расчетного периода, указанный в поле Месяц расч. периода. В нашем примере сумма исчисленных страховых взносов на обязательное пенсионное страхование составляет 9 900 руб. (45 000 руб. * 22%). Сумма исчисленных страховых взносов на обязательное медицинское страхование составляет 2 295 руб. (45 000 руб. * 5,1%) (рис. 7).

Рис. 7

На закладке Сведения о доходах укажите сведения о доходах, полученных в месяце расчетного периода (рис. 8).

в колонке Вид дохода укажите вид дохода для исчисления страховых взносов. В нашем примере - Договоры гражданско-правового характера;
в колонке Сумма дохода - сумму дохода по указанному виду дохода. В нашем примере - 45 000 руб.

Рис. 8

Отраженные таким образом вознаграждения по гражданско-правовым договорам на оказание услуг (или выполнение работ) будут включены в справку 2-НДФЛ (рис. 9) и в отчетность по страховым взносам.

Рис. 9

Выплату дохода физическому лицу по гражданско-правовым договорам на оказание услуг (или выполнение работ) можно оформить следующими документами:

Платежное поручение, Списание с расчетного счета с видом операции Перечисление сотруднику по договору подряда;
Выдача наличных с видом операции Выплата сотруднику по договору подряда.
При проведении документов формируются проводки по дебету счета 76.10 "Прочие расчеты с физическими лицами".

НДФЛ удержанный с вознаграждения необходимо перечислить не позднее дня, следующего за днем выплаты налогоплательщику дохода, с помощью документа Платежное поручение (раздел Банк и касса - Банк - Платежные поручения).
__________________
Хотя и сладостен азарт по сразу двум идти дорогам, нельзя одной колодой карт играть и с дьяволом и с богом!
Таинственная Незнакомка вне форума   Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
Yalva (22.06.2017), Аланда (27.06.2016), Наталья Громова (28.06.2016)
Старый 27.06.2016, 19:54   #35
бухгалтер
 
Аватар для КЕЕ
 
Регистрация: 27.06.2014
Адрес: Крым
Сообщений: 1,327
Спасибо: 322
По умолчанию Re: ДГПХ (бух учет)

Цитата:
Сообщение от Entry Посмотреть сообщение
КЕЕ, я раньше так делала и все работало корректно, включая все отчеты.
А сейчас какое-то время нет таких операций.
И в меню я не нашла уже этих документов.
А если через Все функции достаю, то документ не создается все равно.
Поэтому я и уточняю, есть ли эти документы сейчас и советовать не стала этот алгоритм .
делала в июне-проверяла формированием 2-НДФЛ-все работало)
У меня 1С8.3 Бухгалтерия
КЕЕ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2016, 19:56   #36
Scio me nihil scire
 
Аватар для Entry
 
Регистрация: 29.11.2013
Сообщений: 13,270
Спасибо: 2,647
По умолчанию Re: ДГПХ (бух учет)

КЕЕ, тогда все ок - спасибо!!!
После обновления еще раз проверю эти документы.

По мне, так это лучший вариант через бух справку и регистры такие начисления делать.
Entry вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2016, 19:58   #37
бухгалтер
 
Аватар для КЕЕ
 
Регистрация: 27.06.2014
Адрес: Крым
Сообщений: 1,327
Спасибо: 322
По умолчанию Re: ДГПХ (бух учет)

не за что
КЕЕ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2016, 20:18   #38
Статуса нет никакого
 
Аватар для Аланда
 
Регистрация: 28.06.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 18,525
Спасибо: 1,359
По умолчанию Re: ДГПХ (бух учет)

Таинственная Незнакомка, мне это не надо по причине отсутствия 1С8,но очень здорово все расписано
__________________
"Человеку нужно два года,чтобы научиться говорить,и .....целая жизнь,чтобы научиться держать язык за зубами".
Аланда вне форума   Ответить с цитированием

Старый 27.06.2016, 21:29   #39
Alter ego
 
Аватар для Вес`на
 
Регистрация: 30.11.2009
Адрес: г.Москва
Сообщений: 55,941
Спасибо: 4,260
По умолчанию Re: ДГПХ (бух учет)

Да так-то ничо, но устаревшая похоже инфа. Там взнос в ПФР 22% и стандартные вычеты на себя
__________________
Миром правит не тайная ложа, а явная лажа (с)
Вес`на вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2016, 21:36   #40
Статуса нет никакого
 
Аватар для Аланда
 
Регистрация: 28.06.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 18,525
Спасибо: 1,359
По умолчанию Re: ДГПХ (бух учет)

Цитата:
Сообщение от Вес`на Посмотреть сообщение
Там взнос в ПФР 22% и стандартные вычеты на себя
думаете и алгоритм начислений в программе тоже изменился?
__________________
"Человеку нужно два года,чтобы научиться говорить,и .....целая жизнь,чтобы научиться держать язык за зубами".
Аланда вне форума   Ответить с цитированием
Ответ



« Предыдущая тема | Следующая тема »

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Полезности: Что лучше: ООО или ИП? калькулятор НДС Книги по бухгалтерскому учету Иностранец в России: на что стоит обратить внимание при трудоустройстве
Какие понятия и определения используются в спорах о взыскании неосновательного обогащения в коттеджных поселках

Текущее время: 14:22. Часовой пояс GMT +3.


Реклама на форуме Главбух.ру

Правила форума


Goon Каталог сайтов
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot