Обучение преподавателей в Великобритании

[Людмла]

Будте добры подскажите ,как поступить в следующей ситуации: у нас учебный центр, применяем УСН (доходы, уменьшенные на величину расходов), и мы отправляем штатного преподавателя на курсы по английскому языку в Великобританию. Организация, которая предоставляет услуги по этим курсам + проживание принимает платежи только в валюте. В нашей организации валютного счета нет и открывать его не думаем. Как можно поступить в данной ситуации, каким образом можно проплатить за сотрудника и учесть данные расходы (на образование, проживание и суточные) при уплате ЕН.

Верно ли будет если преподаватель откроет валютный счет на свое имя и договор по обучению оформит на себя, а в свою очередь наш учебный центр заключит договор с преподавателем и ему компенсирует затраченные денежные средства в рублях по курсу ЦБРФ на день подписания договора.

Подскажите, как правельно поступить.

[aradzion]

В принципе, рассуждения у Вас абсолютно верные.
Даже при отсутствии валютного счета у предприятия вы можете в кассе субсчет валютной кассы, а у подотчетника - субсчет рассчеты в валюте.
Для учета рассчетов в валюте успользуйте ПБУ 3/2000.