Расчет зарплаты за период с 01 января по 09 января 2018.

[Arhimed.]

Сообщение от Гарант

написала в справке, что сотрудница была в отпуске с 01/01 по 08/01 без содержания по ее инициативе.

Вас просили справку о её ДОХОДАХ
вот и пишите чё требуют - не нужно ничего лишнего , тем более НЕПРАВДУ

просили о доходах, значит =за такой то ,... за истребуемый вами период с... по .... доходов не имела=
можно добавить
=ввиду праздников=
лучше ваще не добавлять - не требовали причин