Главбух - форум бухгалтеров, бухгалтерский форум про налоговый учет ОСНО, УСНО, ЕНВД, форум 1С.


Вернуться   Главбух форум бухгалтеров, бухгалтерский форум Главбух по налогам, учету, 1С. > Автоматизация > Программы: 1C 7.7


Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 04.04.2012, 16:04   #1
статус: начинающий бухгалтер
 
Регистрация: 27.12.2010
Сообщений: 8
Спасибо: 0
По умолчанию Возможно ли в 1С 7.7 использовать специальные немецкие буквы?

Имеется ввиду всякие Ü, Ä, Ö, ß
Виндой немецкий язык поддерживается, а 1С вместо этих символов ставит русские Д, Б и ещё что-то.
И в справочниках, и в печатных формах.
Причём, на распечатанных этих печатных формах такие буквы выводятся нормально, по-немецки, но даже на предпросмотре они заменяются русскими.

Возможно как-то это победить?

Заранее спасибо.
mas55555 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.04.2012, 16:33   #2
Заслуженный флудер России
 
Аватар для Зануда отмороженный
 
Регистрация: 07.11.2008
Адрес: мой адрес Советский Союз
Сообщений: 21,158
Спасибо: 553
По умолчанию Re: Возможно ли в 1С 7.7 использовать специальные немецкие буквы?

я стисняюсь спросить.... а нах-нах? озадачились бы сразу китаёзофскими иероглифами....

я так подозреваю, что нужно загрузить немеЦкие шрифты на комп.... хотя если они выводяцА на печать, то они уже есть..... ИМХО стучитесь на сайт эСки....
__________________
ссора без секса - нервы на ветер!
Зануда отмороженный вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.04.2012, 17:14   #3
статус: начинающий бухгалтер
 
Регистрация: 27.12.2010
Сообщений: 8
Спасибо: 0
По умолчанию Re: Возможно ли в 1С 7.7 использовать специальные немецкие буквы?

Надо иногда немецкие формы выводить.

А получается так: Открываю я немецкую форму в Екселе - там все буквы отображаются нормально. Делаю копи-паст в 1С, - там буквы заменяются русскими.
mas55555 вне форума   Ответить с цитированием
2020
Glavbyh.ru
Старый 04.04.2012, 17:15   #4
Заслуженный флудер России
 
Аватар для Зануда отмороженный
 
Регистрация: 07.11.2008
Адрес: мой адрес Советский Союз
Сообщений: 21,158
Спасибо: 553
По умолчанию Re: Возможно ли в 1С 7.7 использовать специальные немецкие буквы?

Цитата:
Сообщение от mas55555 Посмотреть сообщение
Надо иногда немецкие формы выводить.

А получается так: Открываю я немецкую форму в Екселе - там все буквы отображаются нормально. Делаю копи-паст в 1С, - там буквы заменяются русскими.
Вы где обитаете?
__________________
ссора без секса - нервы на ветер!
Зануда отмороженный вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.04.2012, 18:13   #5
статус: начинающий бухгалтер
 
Регистрация: 27.12.2010
Сообщений: 8
Спасибо: 0
По умолчанию Re: Возможно ли в 1С 7.7 использовать специальные немецкие буквы?

В России, в Москве.
mas55555 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.04.2012, 18:47   #6
статус: начинающий бухгалтер
 
Регистрация: 27.12.2010
Сообщений: 8
Спасибо: 0
По умолчанию Re: Возможно ли в 1С 7.7 использовать специальные немецкие буквы?

Извините, ошибся. При предпросмотре печатной формы немецкие буквы тоже правильно выводятся. Но в остальных случаях - нет.
mas55555 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ



« Предыдущая тема | Следующая тема »

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Полезности: Что лучше: ООО или ИП? калькулятор НДС Книги по бухгалтерскому учету Иностранец в России: на что стоит обратить внимание при трудоустройстве
Какие понятия и определения используются в спорах о взыскании неосновательного обогащения в коттеджных поселках

Текущее время: 13:58. Часовой пояс GMT +3.


Реклама на форуме Главбух.ру

Правила форума


Goon Каталог сайтов
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot