контракт заключен в евро а поступления в долларах

[Lyudmila_b]

Уважаемые бухгалтера, помогите решить проблему.
Контракт с инопартнером заключен в евро. Поступила валюта, а счет в банке только в долларах. Банк по нашему заявлению перевел евро в доллары и зачислил их на наш валютный счет.
Как в проводках учитывать сумму контракта в евро или в долларах?
Если в долларах, то пересчет делать самим по курсу ЦБ, или можно взять сумму долларов, которую пересчитал банк?
Если в евро, то как связать в проводках поступление на счет долларов (Д52 К62.2 доллары) и евро, в которых заключен контракт?

[sous]

Сообщение от Lyudmila_b

как связать в проводках поступление на счет долларов (Д52 К62.2 доллары) и евро,

проведите через 57 счет, или 76,5

[Lina-spb]

заключите доп.соглашение.

[Б_С_К]

Вообще очень я сказала бы странно, как можно заключить договор в ЕВРО если счет не открыт в этой валюте,,,,. И как они в Банк тогда вообще поступили?

[sous]

Сообщение от Б_С_К

как можно заключить договор в ЕВРО если счет не открыт в этой валюте,,,,. И как они в Банк тогда вообще поступили?

валюта открытого счета не влияет на валюту договоров, покупаете валюту по валюте счета и по вашему заявлению банк проводит конверсию по кросс курсу в валюту платежа

[Spa]

Сообщение от Lyudmila_b

Уважаемые бухгалтера, помогите решить проблему.
Контракт с инопартнером заключен в евро. Поступила валюта, а счет в банке только в долларах. Банк по нашему заявлению перевел евро в доллары и зачислил их на наш валютный счет.
Как в проводках учитывать сумму контракта в евро или в долларах?
Если в долларах, то пересчет делать самим по курсу ЦБ, или можно взять сумму долларов, которую пересчитал банк?
Если в евро, то как связать в проводках поступление на счет долларов (Д52 К62.2 доллары) и евро, в которых заключен контракт?

Вообщем было раньше у меня такое... Валютный счет был в евро, а платили с этого счета в фунтах(так как контрагент был из Великобритании и договор заключен в фунтах).... Могу сказать, что долго беседовал с сотрудниками банка, они мне все там рассказывали, про их внутренние курсы, комиссии и прочее. Времени на проведение этого платежа я потратил много, чтобы все закрылось красиво...

Я вот думал, что больше никому такое в голову не приходило... оказывается есть еще такие смекалистые ребята...

Не хотел бы я проводить этот платеж еще раз... Уж лучше счет открыть в фунтах(кстати так выгоднее и позднее мы его открыли).

P.S. Lyudmila_b звоните в банк, словами этого не объяснишь.

[Б_С_К]

Сообщение от Spa

Могу сказать, что долго беседовал с сотрудниками банка, они мне все там рассказывали, про их внутренние курсы, комиссии и прочее. Времени на проведение этого платежа я потратил много, чтобы все закрылось красиво...

Это как в мультике про Простоквашино: "А потом ты за ним ещё 2 часа будешь бегать что бы фотографию отдать"
Я в смысле что это всё ещё налоговой придётся объяснять и на пальцах расказывать про

Сообщение от sous

покупаете валюту по валюте счета и по вашему заявлению банк проводит конверсию по кросс курсу в валюту платежа

а так же

Сообщение от Spa

про их внутренние курсы, комиссии и прочее