какой комплект документов нужен для оплаты в США за фрахт

[Gazizov]

Апостиль проставляется на официальных документах выдаваемых гос. органами для подтверждения подлинности подписи, качества в котором выступало лицо подписавшее документ. Или например на документах, свидетельствующих о том что иностранная компания действительно зарегистрирована по указанному адресу и является действующей апостиль требуется (это может сделать орган осуществляющий гос регистрацию юр. лиц).
В контрактах апостиль не ставиться, во всяком случае на практике не встречал.