возврат поставщику

[Б_С_К]

А причем тут расчеты по притензиям?

Счет 76.02
Расчеты по претензиям
На субсчете 76.02 "Расчеты по претензиям" отражаются расчеты в валюте Российской Федерации по претензиям, предъявленным поставщикам, подрядчикам, транспортным и другим организациям, а также по предъявленным и признанным (или присужденным) штрафам, пеням и неустойкам.

У Вас проводки должны быть
60 - 41 И долг закроется