Форум: какой комплект документов нужен для оплаты в США за фрахт Форум Главбух

татьянасс · 10.03.2011, 20:43

Где можно узнать данную информацию? В валютной контроле банка?

Gazizov · 10.03.2011, 22:26

Контракт - условия поставки, паспорт сделки, сопроводительная документация, возможно это.

татьянасс · 12.03.2011, 17:33

Скажите, контракт русско-язычный. Т.е. одна половина страницы на русском другая на английском. В связи с этим апостиль нужен???

Gazizov · 17.03.2011, 17:05

Апостиль проставляется на официальных документах выдаваемых гос. органами для подтверждения подлинности подписи, качества в котором выступало лицо подписавшее документ. Или например на документах, свидетельствующих о том что иностранная компания действительно зарегистрирована по указанному адресу и является действующей апостиль требуется (это может сделать орган осуществляющий гос регистрацию юр. лиц).
В контрактах апостиль не ставиться, во всяком случае на практике не встречал.

10.03.2011, 20:43	#1
татьянасс статус: бухгалтер Регистрация: 15.05.2007 Сообщений: 33 Спасибо: 0	какой комплект документов нужен для оплаты в США за фрахт Где можно узнать данную информацию? В валютной контроле банка?

10.03.2011, 22:26	#2
Gazizov quo Регистрация: 26.10.2010 Возраст: 43 Сообщений: 734 Спасибо: 4	Re: какой комплект документов нужен для оплаты в США за фрахт Контракт - условия поставки, паспорт сделки, сопроводительная документация, возможно это.

12.03.2011, 17:33	#3
татьянасс статус: бухгалтер Регистрация: 15.05.2007 Сообщений: 33 Спасибо: 0	Re: какой комплект документов нужен для оплаты в США за фрахт Скажите, контракт русско-язычный. Т.е. одна половина страницы на русском другая на английском. В связи с этим апостиль нужен???

17.03.2011, 17:05	#4
Gazizov quo Регистрация: 26.10.2010 Возраст: 43 Сообщений: 734 Спасибо: 4	Re: какой комплект документов нужен для оплаты в США за фрахт Апостиль проставляется на официальных документах выдаваемых гос. органами для подтверждения подлинности подписи, качества в котором выступало лицо подписавшее документ. Или например на документах, свидетельствующих о том что иностранная компания действительно зарегистрирована по указанному адресу и является действующей апостиль требуется (это может сделать орган осуществляющий гос регистрацию юр. лиц). В контрактах апостиль не ставиться, во всяком случае на практике не встречал.