Москва Главбух в офисе в консалтинг

[АвдотьКА]

Fox120, меня очаровало "другое". Слово WANTED употребляется носителями языка практически всегда в значении "Разыскивается". Либо если уж нами студиозусами расшиХровать, то "Хотел" в прошедшем времени. То ись, я так мыслю останками разума и выпендрежем своим - шо "утреннее солнце"-ТС потерял своего булгахтера и ужо иво не хочет))))

[Asahi]

Сообщение от АвдотьКА

Fox120, меня очаровало "другое". Слово WANTED употребляется носителями языка практически всегда в значении "Разыскивается". Либо если уж нами студиозусами расшиХровать, то "Хотел" в прошедшем времени. То ись, я так мыслю останками разума и выпендрежем своим - шо "утреннее солнце"-ТС потерял своего булгахтера и ужо иво не хочет))))

даже не подозревала, что можно попробовать переводить в школьном варианте, и такая сказочная интерпретация получиться
бухгалтер именно "разыскивается". И это слово можно употреблять не только на плакатах о розыске подозреваемых

творческий подход - для возможности оценить варианты действий для инновационных бизнесов.

[Veselenochka]

Сообщение от Asahi

творческий подход - для возможности оценить варианты действий для инновационных бизнесов.

хм, а при чем тут бухгалтер?

[АвдотьКА]

Сообщение от Veselenochka

хм, а при чем тут бухгалтер?

Шоб творчески относилась к вольному переводу ТС храз и не умничала тута и тама