Задача по бухгалтерским проводкам

[evolution]

Пока пробую самостоятельно разобраться в ситуации, создал еще один счет типа Денежные средства, счет 55. Можно ли использовать такой счет для рублевой карты? Далее я с расчетного счета делаю перевод денег на счет 55, затем со счета 55 делаю перевод на кассу и мне программа выдает сообщение: "Баланс расчетного счета "Рублевая карта" на 8 июня 2011 00:00 станет отрицательным (-30000), что недопустимо"

Это что означает? Смотрю состояние счетов и все правильно никаких открытых балансов, сальдо и т.д. нет. Есть какой-то скрытый смысл в данном сообщение или оно нужно только для устрашения инакомыслящих?